11/08/2010

kulturelle differenz applied

– auf meinem buerorechner sind alle programme auf hebraeisch eingestellt. und damit nicht nur in fuer mich fremden schriftzeichen, sondern eben etwa auch word rechtsbuednig. und dabei bleibt es ja nicht   - auch die kursortasten etwa gehen in die andere richtung. usw...
auch signifikant beim einrichten diese blogs – ab dem moment an dem ich mich angemeldet habe, wird die hebraeische ip-adresse des computers erkannt, und automatisch alles auf hebraeisch angezeigt. danke fuers mitdenken;-) und leider ohne moeglichkeit, zur englischen fassung zu wechseln, zumindest keine die fuer eine hebraeisch zu erkennen waere. but well - computer intuition FTW!
heute ein gespraech mit dem putzmann gehabt, der kein wort englisch, ich keins hebraeisch versteht. (institute for nonverbal communication). eine kollegin von meinem gang -  jewish art history  - interveniert;  er moechte den alten bildschirm gern haben den ich gestern vor die buerotuer gestellt habe. ....

2 Kommentare:

  1. hallo eugen!

    als ich heute auf facebook ein foto von dir und deiner nächtlichen gesellschaft gesehen hab, da hab ich mir gedacht "wär eigentich nett, wenn der eugen einen blog hätte - ich würd ja schon gern wissen, wie's ihm denn so geht in der ferne..." - danke für's erhören meiner wünsche;)
    freu mich auf mehr!
    alles liebe, mika

    AntwortenLöschen
  2. mach ich doch gern, liebe mika! (that s why they pay me the big bucks;-) hugs e

    AntwortenLöschen